05 - Regioni

Una piccola Svizzera in ogni foglia.

Nove paesaggi. Nove climi. Nove suoli. Il tabacco svizzero non cresce in un unico luogo, ma in diverse regioni del nostro Paese. Ognuna di esse porta con sé le proprie condizioni: suoli diversi, precipitazioni diverse, andamenti termici diversi. Proprio queste differenze forgiano il carattere di una foglia.

Campi di tabacco sul Bodensee
«Ogni regione lascia la sua firma nella foglia.»

Perché le regioni sono importanti

L'origine è più di una nazione.

Come i vitigni o le piante di caffè, anche il tabacco è influenzato dal luogo in cui si trova. Struttura del suolo, clima, insolazione e precipitazioni influenzano la crescita, la struttura fogliare e la maturazione.

Per questo consideriamo l'origine non solo come Svizzera, ma come l'interazione tra molte regioni.

Zone di coltivazione del tabacco svizzero

Nove cantoni di coltivazioneAG  ·  BE  ·  FR  ·  JU  ·  LU  ·  SH  ·  TG  ·  VD  ·  ZH
Svizzera - Zone di coltivazioneUsa i tasti freccia per spostarti tra le regioni. Premi Invio o Spazio per aprire la regione selezionata.
Svizzera - Zone di coltivazione
VD / FR

Pianura della Broye

ClimaMite, continentale
SuoloArgilloso, alluvionale
CarattereIl centro storico della tabachicoltura svizzera.

Schweizer Terroir

«Il tabacco cresce in Svizzera. Il carattere nasce nelle sue regioni.»

Pianura della Broye - Cugy

Raccolto a mano. Plasmato dal paesaggio.

La pianura della Broye è da generazioni una delle regioni più importanti della Svizzera per il tabacco. Qui si incontrano esperienza, agricoltura e cultura del tabacco.

Per questo motivo la nostra fermentazione tradizionale si trova a Payerne - nel cuore di una regione che ancora oggi definisce la tabachicoltura svizzera.

Handernte im Tabakfeld von Cugy mit Blick über die Landschaft

Paesaggio nella foglia

Ogni raccolto porta la sua storia.

Il tabacco non cresce indipendentemente dal suo ambiente. Ogni paesaggio lascia tracce nella foglia.

Sole, suolo, precipitazioni e altitudine formano anno dopo anno nuove sfumature. Per questo ogni raccolto porta con sé la propria storia.

Tabakblüte vor Schweizer Landschaft
Tabakreihen in einer Schweizer Anbauregion

Terroir

Cosa significa Terroir?

Il terroir descrive l'interazione tra suolo, clima, paesaggio e andamento stagionale. Plasmando il carattere di un prodotto naturale molto prima che venga lavorato.